
Моя сладкая ложь - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Benim Tatli Yalanim
- Год выхода: 2019
- Перевод: SesDizi, Субтитры DiziMania
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: Star TV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Барис Эрджетин, Cihan Vural
- Актеры: Фуркан Палалы, Гонджагюль Сунар, Лавинья Унлюэр, Nuray Serefoglu, Эге Кёкенли, Аслы Бекироглу, Седа Тюркмен, Сади Джелиль Дженгиз, Гонджа Сарыйылдыз, Озгюр Эльмас, Ilker Seferoglu, Аксель Бонфиль, Ахмет Сарачоглу, Феза Исик, Almaç Sarikaya, Мелек Танкер, Джем Зейнел Кылыч, Asli Inandik
Краткое описание турецкого сериала «Моя сладкая ложь»
**«Моя сладкая ложь»: когда вымысел становится спасением (а потом и проблемой)**
Если бы все отцы-одиночки врали своим детям так же изобретательно, как Неджат (Фуркан Палалы), мир бы давно погрузился в хаос милых, но катастрофических недоразумений. В этом турецком сериале ложь — не грех, а скорее акт родительской любви, доведенный до абсурда. Неджат, брошенный женой Айлин, годами сочиняет для дочери Кайры (Лавиния Унлюер) сказку о матери-путешественнице, рассылающей письма из экзотических стран. Проблема в том, что дети растут, а фантазии — нет. И вот однажды Кайра, увидев на улице элегантную незнакомку (Аслы Бекироглу в роли Суны), уверенно заявляет: «Это моя мама!»
Суна, женщина с добрым сердцем и, видимо, слишком гибкими моральными принципами, решает подыграть девочке. Неджат, конечно, в ужасе — его тщательно выстроенный миф вот-вот рухнет, да еще и с участием посторонней. Но Суна не просто случайная прохожая: она умна, обаятельна и… готова втянуться в эту авантюру. После бурного старта (включая закономерные недовольные взгляды Неджата) они с Суной начинают заново — уже без лжи, но с кучей неловких моментов.
Фуркан Палалы, известный по «Молодости», здесь идеален в роли отца, балансирующего между заботой и паникой. Его Неджат — не супергерой, а обычный человек, который просто хочет, чтобы его ребенок был счастлив. Аслы Бекироглу привносит в образ Суны теплоту и легкую иронию — ее героиня не спасательница, а скорее соучастница, которая сама не понимает, как ввязалась в эту историю. Ну а Лавиния Унлюер в роли Кайры — это просто ангел во плоти, чьи наивные вопросы ставят взрослых в тупик.
Сериал умело балансирует между трогательными моментами и комедийными ситуациями. Здесь нет злодеев с коварными планами — только жизнь, которая постоянно подкидывает неудобные вопросы. Что делать, когда ложь становится частью семьи? Как сказать правду, не ранив того, кто тебе дороже всего? И главное — как объяснить ребенку, что мама не супергеройша, летающая между континентами, а… ну, в общем, придется как-то объяснять.
«Моя сладкая ложь» — это не просто история о родительской любви. Это сериал о том, как самые благие намерения могут привести к хаосу, а случайные люди — стать близкими. И если после просмотра у вас появится желание написать письмо от имени вымышленного родственника — вините в этом Неджата. Он начал.
☃ Моя сладкая ложь – турецкий сериал доступен с русской озвучкой SesDizi, Субтитры DiziMania на сайте serial-turk-ru в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно обновляем контент, добавляя новые серии сразу после их выхода.
✪ Для удобного просмотра на любом устройстве – iPhone, Android, iPad или телевизоре – на serial-turk-ru представлены плееры от различных источников. Выбирайте подходящий по качеству, скорости загрузки и количеству рекламы. Прежде чем жаловаться, попробуйте разные варианты и найдите оптимальный для себя.